Szklarska Poręba a její okolí jsou skutečným rájem pro milovníky jízdních kol. V blízkosti Czarny Kamień Resort & SPA se nachází až 19 cyklistických tras o celkové délce 450 km, z nichž nejdelší sjezd má až 8 km! Je to vynikající nabídka jak pro zkušené horské cyklisty, tak pro rodiny s dětmi.

Moderní cyklotrasa s výhledy

Single track ve Szklarské Porębě

Pro fanoušky moderních tras byl připraven single track v Szklarské Porebě, který má délku 22 km a převýšení 460 m. Díky různorodé obtížnosti je část této trasy vhodná i pro nejmenší – lze ji projet s dítětem již od 6 let.

Host s horským kolem před moderním hotelem v zalesněné horské oblasti s venkovním bazénem a odpočinkovou zónou

Horské výhledy a malebné sedla

Cyklotrasy v Krkonoších

Cyklotrasy v Krkonoších jsou různorodé co do délky i obtížnosti, takže si každý – bez ohledu na úroveň znalostí – najde něco pro sebe. Silniční cyklisté také nebudou zklamáni – malebné asfaltové trasy vedou přes horské průsmyky a lesní cesty, což poskytuje nezapomenutelné výhledy a výzvy.

Rodina s dětmi na horských kolech na lesní stezce Single Track Szklarska při aktivní outdoorové aktivitě.

Cyklopásmo

Cyklističtí Obři – MTB výzva na nejvyšší úrovni

Pro osoby hledající skutečnou adrenalinovou jízdu je absolutním "must-ride" Cyklostezka Obři. Jedinečná síť profesionálních singletrackových tras, které spojují Szklarskou Porębu s Piechowicemi a Jagniątkowem. Trasy jsou charakteristické přírodním, drsným povrchem, četnými "rockslaby" a zatáčkami, které vyžadují pevnou techniku. Obři jsou dnes jednou z nejznámějších cyklistických značek v Polsku, přitahující fanoušky enduro a MTB z celého státu.

Délka: cca 70 km
Čas: Celkově 5-7 hodin, ale jednotlivé okruhy lze zvládnout za 1-2 hodiny

Skalní útvar v lese s velkými kameny a viditelnými kořeny stromů na lesní stezce.

cyklistický trekking

Izerská smyčka – malebná trasa v srdci přírody

Pokud hledáte trochu klidnější tempo, ale stále dechberoucí výhledy, Izerská smyčka (spojující Szklarskou a Świeradów-Zdrój) bude ideální volbou. Trasa vede přes Vysoký hřeben Jizerských hor, míjející ikonická místa, jako je Chata Orle či Chatka Górzystów. Je to ideální stezka pro trekkingová a gravelová kola, která zajišťuje kontakt s divokou přírodou Jizerských hor, daleko od ruchu hlavních turistických tepen.

Délka: 50 km
Čas: od 3 do 5 hodin, včetně zasloužené pauzy na slavné palačinky v Chatce Górzystów.

Horská krajina s klidným jezerem, zelenými lesy a horskou chatou u turistických tras

elektrická kola na místě

E-bike – hory dostupné pro každého

Szklarska Poręba, jako neoficiální cyklistické hlavní město Polska, vsází na modernost. Rostoucí popularita elektrických kol (e-bike) způsobuje, že i ty nejnáročnější stoupání, jako legendární Samolot nebo výstup k dolech Stanisław (nejvýše položený lom ve střední Evropě), se stávají dostupné pro každého. Motory s vysokým točivým momentem a objemné baterie umožňují užít si panoráma Krkonoš bez extrémní fyzické námahy, otevírajíc hory pro rodiny a osoby preferující rekreační styl jízdy.

Moderní horský hotel s bazény a terasami, pár na kolech si užívá slunečný den na trávě

Horské výhledy a malebné průsmyky

Cyklostezky v Krkonoších

Cyklotrasy v Krkonoších jsou různorodé co do délky a obtížnosti, takže si zde každý – bez ohledu na úroveň pokročilosti – najde něco pro sebe. Doporučujeme:

Silničáři také nebudou zklamáni – malebné asfaltové trasy vedou přes horské průsmyky a lesní cesty, zajišťují nezapomenutelné výhledy a výzvy.

Horská chata s červenou střechou na skalní hraně, obklopená kvetoucím fialovým vřesem a výhledem do údolí.

Zveme vás do Czarny Kamień Resort & SPA – místa, které je ideální výchozí základnou pro cyklistické výlety v Szklarska Poręba a Krkonoších. Objevte s námi cyklistickou stránku hor!

VÝJIMEČNÉ POBYTOVÉ BALÍČKY